+  -  Çap 

Xəbər verdiyimiz kimi, bir neçə gün əvvəl Azərbaycanlıların və digər Türkdilli Xalqların Əməkdaşlıq Mərkəzinin (ATXƏM) sədri İlham İsmayılov Moldova Ombudsmanı Aureliya Qriqoriuya məktubla müraciət etmişdir. ATXƏM sədri məktubda Ombudsmanın Xocalı soyqırımı və Dağlıq Qarabağ problemi ilə bağlı tutduğu ədalətli mövqeyinə görə təşəkkür etmiş, xanım A.Qriqoriuya əməkdaşlıq təklif etmişdir. Moldova Ombudsmanı xanım Aureliya Qriqoriu ATXƏM sədrinin məktubuna cavab olaraq, təşkilatla hərtərəfli əməkdaşlığa hazır olduğunu bildirmişdir.

Məktubda deyilir:

Уважаемый господин Ильхам Исмайлов!

С большим интересом ознакомилась с Вашим письмом о деятельности Организации Сотрудничества Азербайджанцев и других Тюрко-язычных Народов. Полностью разделяю Ваши стремления по признанию Ходжалинского геноцида. В своем выступлении в Ереване я представила этот факт с точки зрения недопущения нарушений прав человека в дальнейшем.Вы правы, отмечая , что многие организации, действующие в Европе даже не подозревают о страшных событиях в Нагорном Карабахе, а те , кто знают, стараются избегать эту тему. Мне, например, прямо было сказано, что я не имела права поднимать этот вопрос! Однако, я считаю, что только осознав весь ужас ходжалинских событий, человечество сможет сделать шаг навстречу восстановлению прав человека в полном объеме и установлению торжества справедливости демократических ценностей. С удовольствием сообщаю о своей готовности к сотрудничеству с Вашей организацией.

С уважением,
Аурелия Григориу, Парламентский адвокат(Омбудсман) республики Молдова.

Hörmətli cənab İlham İsmayılov!

"Böyük maraqla Sizin məktubunuz və Azərbaycanlıların və digər Türkdilli Xalqların Əməkdaşlıq Mərkəzinin fəaliyyəti ilə tanış oldum. Sizin Xocalı soyqırımının tanınmasında göstərdiyiniz səylərinizi tamamilə bölüşürəm. Mən Yerevanda öz çıxışımda bu faktı gələcəkdə insan hüquqlarının pozulmasına yol verilməməsi nöqteyi-nəzərindən qeyd etmişəm. Siz haqlısız, Avropada fəaliyyət göstərən bir çox təşkilatlar Dağlıq Qarabağda baş vermiş hadisələrdən xəbərsizdirlər. Bu hadisələrdən xəbərdar olanlar da bu mövzudan yayınmağa çalışırlar. Şəxsən mənə söylədilər ki, mənim bu məsələni qaldırmağa ixtiyarım yoxdur. Lakin, mən hesab edirəm ki, yalnız Xocalı hadisələrinin tam dəhşətini dərk edərək, bəşəriyyət insan hüquqlarının qorunmasına və demokratik dəyərlərə nail olumnasına qarşı addım atmış olur. Böyük məmnuniyyətlə Sizin təşkilatla əməkdaşlıq etməyə hazıram"